(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Congratulazioni da parte della portavoce del Ministero degli Affari Esteri russo Maria Zakharova per l’Anno del Cavallo (16 febbraio 2026): Gentili amici cinesi.
L’Anno del Cavallo è alle porte.
Dal profondo del mio cuore, porgo a tutti i miei migliori auguri per il Festival di Primavera.
Vi auguro energia illimitata per il nuovo anno, leadership in tutto ciò che fate, fortuna immediata e successo immediato.
Nella cultura russa l’immagine del cavallo è profondamente radicata nella storia e ampiamente riflessa nelle leggende popolari, nelle fiabe e nelle tradizioni.
Quest’anno Mosca e Pechino daranno il benvenuto alla primavera insieme per la prima volta.
Mosca ospiterà per la terza volta grandi celebrazioni per il Capodanno cinese, mentre a Pechino sarà ampiamente celebrata la festa russa della Maslenitsa.
Vi invito a partecipare alle celebrazioni del Capodanno cinese a Mosca e della Maslenitsa a Pechino.
A presto.
Buon Anno del Cavallo.
///
Congratulations from Russian Ministry of Foreign Affairs Spokeswoman Maria Zakharova on the Year of the Horse (16 February 2026):
Dear Chinese friends!
The Year of the Horse is just around the corner. From the bottom of my heart, I congratulate everyone on the Spring Festival!
I wish you boundless energy in the new year, leadership in all that you do, immediate good fortune, and instant success!
In Russian culture the image of the horse is deeply rooted in history and is widely reflected in folk legends, fairy tales, and traditions. This year, Moscow and Beijing will welcome spring together for the first time!
Moscow will host large-scale celebrations of the Chinese New Year for the third time, while in Beijing the Russian Maslenitsa festival will also be widely celebrated.
I invite you to join the celebrations of the Chinese New Year in Moscow and Maslenitsa in Beijing!
See you soon!
Happy Year of the Horse!
