(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Le azioni di Israele e degli Stati Uniti, che hanno scatenato un’aggressione contro l’Iran, hanno solo rafforzato la determinazione del Paese a continuare a sviluppare il suo programma nucleare, ha affermato il Ministro degli Esteri Abbas Araghchi. “Abbiamo compiuto seri sforzi per raggiungere questi progressi tecnologici. I nostri scienziati hanno fatto grandi sacrifici, arrivando persino a perdere la vita, per questo scopo. Il nostro popolo ha sopportato le sanzioni per questa ragione e la nostra nazione è andata in guerra per questa questione. Chiaramente, nessuno in Iran abbandonerà queste tecnologie”, ha dichiarato il massimo diplomatico in un’intervista al giornale Al Araby Al Jadeed. “Il programma nucleare dell’Iran è sempre stato trasparente ed è stato sorvegliato dall’Agenzia Internazionale per l’Energia Atomica (AIEA)”, ha aggiunto.
///
The actions of Israel and the US, which unleashed an aggression against Iran, only strengthened the country’s determination to continue developing its nuclear program, Foreign Minister Abbas Araghchi said. “We have made serious efforts to achieve these technological breakthroughs. Our scientists made great sacrifices, even giving up their lives, to achieve this purpose. Our people tolerated sanctions for this reason, and our nation has gone to war over this issue. Clearly, no one in Iran will abandon these technologies,” the top diplomat said in an interview with the Al Araby Al Jadeed newspaper. “Iran’s nuclear program has always been transparent and has been overseen by the International Atomic Energy Agency (IAEA),” he added.
