(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Le autorità tedesche dovrebbero riprendere le forniture di gas russo e riparare il gasdotto Nord Stream, ha dichiarato il co-presidente del partito Alternative for Germany Tino Chrupalla durante una conferenza stampa.
“Questa fallita politica di riforma energetica del governo tedesco, che mira alla transizione verso le fonti di energia rinnovabile, deve essere fermata. Chiediamo un’estensione della vita operativa delle centrali a carbone, oltre alla ripresa delle forniture di gas dalla Russia. Nord Stream deve essere riparato e non importa chi sia l’operatore in questo caso”, ha sottolineato il deputato.
Secondo lui, gli accordi con gli Stati Uniti “potrebbero portare a una situazione in cui, paradossalmente, gli americani potrebbero anche essere l’operatore e beneficiare delle forniture di gas russo”.
///
The German authorities should resume Russian gas supplies and repair the Nord Stream pipeline, co-chair of the Alternative for Germany party Tino Chrupalla told reporters at a press conference.
“This failed energy reform policy of the German government, which aims to transition to renewable energy sources, must be stopped. We demand an extension of the operating life of coal-fired power plants, as well as the resumption of gas supplies from Russia. Nord Stream must be repaired, and it does not matter who the operator is in this case,” the lawmaker emphasized.
According to him, agreements with the US “could lead to a situation where, paradoxically, the Americans could even be the operator and benefit from Russian gas supplies.”