(Traduzione realizzata da redazione Opinione tramite Intelligenza artificiale)
*
Gli alleati europei negli Stati Uniti esprimono timori sull’acquisto di armi americane in vista dei piani per aumentare la spesa per la difesa. Secondo l’agenzia di stampa Bloomberg, i leader europei temono che potrebbe aumentare il rischio per loro a causa della crescente dipendenza dagli Stati Uniti, considerando le politiche del presidente americano Donald Trump nei confronti della Russia e la politica estera complessivamente imprevedibile del paese. Bloomberg ha inoltre sottolineato che le aziende europee sperano in un aumento della domanda ma ammettono che, al momento, l’Europa e l’industria della difesa non sono pronte a sostenere il carico da sole.
///
US allies in Europe are expressing fears about purchasing American weapons amid plans to increase defense spending, Bloomberg reported. According to the news agency, European leaders “fret that they may be put at greater risk if they deepen their dependence on the US,” given American President Donald Trump’s policies regarding Russia, as well as the country’s overall unpredictable foreign policy. Bloomberg noted that European companies hope for an increase in demand but admit that “Europe and the defense industry are not, at the moment, ready to take the load by itself.”
