No More War (Basta Guerra). Il musicista, cantante e compositore Agostino Carollo, ispirato da questo tragico momento storico della guerra in Ucraina, ha realizzato una nuova canzone intitolata “No More War” (trad. “Basta Guerra”). Si tratta di un vero e proprio inno alla pace, con cui l’autore ha messo in musica la speranza che sia possibile un mondo migliore, senza più guerra.
La melodia di questo brano – pubblicato con lo pseudonimo House Of Paper – ha un tono solenne e il testo condanna senza appello la tragica assurdità della guerra: “Siamo sorelle, siamo fratelli. Dovremmo unirci e aprire gli occhi. Pace e giustizia, diritti uguali per tutti… Perché tutto quello di cui abbiamo bisogno è l’amore”.
“Con questa canzone – racconta l’autore – voglio contribuire concretamente a sensibilizzare tutti sul tema della pace. Ho provato ad esprimere con la forza della musica il ripudio della guerra, auspicando che le voci di tanti, in tutto il mondo, si possano unire al coro che canta “No More War, Basta Guerra””.
Ascolta “No More War”:
YouTube
Apple Music
No More War
(Words & Music by Agostino Carollo)
The streets are burning again
How many lives will it take?
People are living in hope
But nothing is changing
I’ve seen the eyes of the devil
I think this is all insane
‘Cause all we need is love
And be together
No more war in the world
No more war in the world
I don’t want any other war
We are sisters, we are brothers
We should get together
We should open our eyes
Peace and justice, equal rights
For everyone
And I don’t care what they say
I’m gonna do it anyway
‘Cause all we need is love
And love is forever
Ooh-Oooh
Ooh-Ooh-Ooh Ooh
Aah-Aah
Aah-Aah-Ah-Ah
No more war in the world
No more war in the world
I don’t want any other war
No more war in the world
No more war in the world
I don’t want any other war
(Traduzione italiana)
Basta guerra
Le strade stanno bruciando di nuovo
Quante vite si perderanno?
La gente sta vivendo nella speranza
Ma non sta cambiando nulla
Ho visto gli occhi del diavolo
Penso che tutto questo sia assurdo
Perché tutto quello
di cui abbiamo bisogno è l’amore
E stare insieme
Basta guerra nel mondo
Basta guerra nel mondo
Io non voglio più nessun’altra guerra
Siamo sorelle, siamo fratelli
Dovremmo unirci e aprire gli occhi
Pace e giustizia,
diritti uguali per tutti.
E non mi interessa quello che dicono
Lo farò comunque
Perché tutto quello di cui abbiamo bisogno è l’amore
E l’amore è per sempre
Ooh-Oooh
Ooh-Ooh-Ooh Ooh
Aah-Aah
Aah-Aah-Ah-Ah
Basta guerra nel mondo
Basta guerra nel mondo
Io non voglio più nessun’altra guerra
Basta guerra nel mondo
Basta guerra nel mondo
Io non voglio più nessun’altra guerra
Info: info@everness.com
